The Pirates have claimed Canaan Smith-Njigba off waivers from the Mariners, per bulletins from each golf…